Language Evolution and Computation Bibliography

Fluid Construction Grammar (FCG) is an open-source computational grammar formalism that is becoming increasingly popular for studying the history and evolution of language. This demonstration shows how FCG can be used to operationalise the cultural processes and cognitive mechanisms that underly language evolution and change.

Grammatical agreement means that features associated with one linguistic unit (for example number or gender) become associated with another unit and then possibly overtly expressed, typically with morphological markers. It is one of the key mechanisms used in many languages to show that certain linguistic units within an utterance grammatically depend on each other. Agreement systems are puzzling because they can be highly complex in terms of what features they use and how they are expressed. Moreover, agreement systems have undergone considerable change in the historical evolution of languages. This article presents language game models with populations of agents in order to find out for what reasons and by what cultural processes and cognitive strategies agreement systems arise. It demonstrates that agreement systems are motivated by the need to minimize combinatorial search and semantic ambiguity, and it shows, for the first time, that once a population of agents adopts a strategy to invent, acquire and coordinate meaningful markers through social learning, linguistic self-organization leads to the spontaneous emergence and cultural transmission of an agreement system. The article also demonstrates how attested grammaticalization phenomena, such as phonetic reduction and conventionalized use of agreement markers, happens as a side effect of additional economizing principles, in particular minimization of articulatory effort and reduction of the marker inventory. More generally, the article illustrates a novel approach for studying how key features of human languages might emerge.

Grammatical agreement is present in many of the world's languages today and has become an essential feature that guides linguistic processing. When two words in a sentence are said to "agree", this means that they share certain features such as "gender", "number", "person" or others. The primary hypothesis of this paper is that marking agreement within one linguistic phrase reduces processing effort as phrasal constituents can more easily be recognized. The drive to reduce processing effort introduces the rise of agreement marking in a population of multiple agents by means of an incrementally aligned mapping between the most discriminatory features of a particular linguistic unit and their associative markers. A series of experiments compare feature selection methods for one-to-one agreement mappings, and show how an agreement system can be bootstrapped.