Language Evolution and Computation Bibliography

We share our thoughts with other minds, but we do not understand how. Having a common language certainly helps, but infants' and tourists' communicative success clearly illustrates that sharing thoughts does not require signals with a pre-assigned meaning. In fact, human communicators jointly build a fleeting conceptual space in which signals are a means to seek and provide evidence for mutual understanding. Recent work has started to capture the neural mechanisms supporting those fleeting conceptual alignments. The evidence suggests that communicators and addressees achieve mutual understanding by using the same computational procedures, implemented in the same neuronal substrate, and operating over temporal scales independent from the signals' occurrences.

When established communication systems cannot be used, people rapidly create novel systems to modify the mental state of another agent according to their intentions. However, there are dramatic inter-individual differences in the implementation of this human competence for communicative innovation. Here we characterize psychological sources of inter-individual variability in the ability to build a shared communication system from scratch. We consider two potential sources of variability in communicative skills. Cognitive traits of two individuals could independently influence their joint ability to establish a communication system. Another possibility is that the overlap between those individual traits influences the communicative performance of a dyad. We assess these possibilities by quantifying the relationship between cognitive traits and behavior of communicating dyads. Cognitive traits were assessed with psychometric scores quantifying cooperative attitudes and fluid intelligence. Competence for implementing successful communicative innovations was assessed by using a non-verbal communicative task. Individual capacities influence communicative success when communicative innovations are generated. Dyadic similarities and individual traits modulate the type of communicative strategy chosen. The ability to establish novel communicative actions was influenced by a combination of the communicator's ability to understand intentions and the addressee's ability to recognize patterns. Communicative pairs with comparable systemizing abilities or behavioral inhibition were more likely to explore the search space of possible communicative strategies by systematically adding new communicative behaviors to those already available. No individual psychometric measure seemed predominantly responsible for communicative success. These findings support the notion that the human ability for fast communicative innovations represents a special type of complex collaborative activity.

Human communication is often thought about in terms of transmitted messages in a conventional code like a language. But communication requires a specialized interactive intelligence. Senders have to be able to perform recipient design, while receivers need to be able to do intention recognition, knowing that recipient design has taken place. To study this interactive intelligence in the lab, we developed a new task that taps directly into the underlying abilities to communicate in the absence of a conventional code. We show that subjects are remarkably successful communicators under these conditions, especially when senders get feedback from receivers. Signaling is accomplished by the manner in which an instrumental action is performed, such that instrumentally dysfunctional components of an action are used to convey communicative intentions. The findings have important implications for the nature of the human communicative infrastructure, and the task opens up a line of experimentation on human communication.